How do I change an item's owner?

Changing an item's owning Unit or module is done in CS067. See the 'How to transfer ownership of an item to another module or unit' section in the Planet Item Guide.